/ МАГАЗИН EN Скачать
Иконка Qwerty Switcher приложение для Mac

Не та раскладка? Уже исправлено

Qwerty Switcher сам переводит слово, набранное не в той раскладке.

  • Бесплатно
  • macOS 13 и новее
  • Intel и Apple Silicon
  • DMG 5 МБ
Новое сообщение

Пример: начало слова «ghbd», набранное в английской раскладке, превращается в «прив», и фраза продолжается по-русски: «привет, как дела?»

Одна клавиша, две буквы. Приложение понимает, какую из них вы имели в виду.

как это работает

Пять случаев из обычного дня

  1. На ходу
  2. Двойной Shift
  3. Терминал
  4. Учится
  5. Игры

Слово взвешивается по словарю на 697 тысяч слов, частоте и соседним буквам. Поэтому чинятся и слова, которых в словаре нет.

Исправляет на ходу

С четвёртой буквы, ещё до пробела. Дальше вы печатаете уже в нужной раскладке.

Двойной Shift

Выделите текст и дважды нажмите Shift: весь фрагмент перейдёт в другую раскладку. Без выделения переведётся последнее слово.

Не трогает команды

Латинские команды в терминале остаются как есть: приложение смотрит на язык соседнего текста.

Учится на ваших правках

Дважды поправили слово вручную, дальше оно исправляется само. Словарь правок хранится только на вашем Mac.

Не мешает играть

Распознаёт игру и не трогает клавиши. Когда вы снова пишете текст, режим снимается сам.

Скачать для macOS
клавиши

Всё управление на клавиатуре

⇧
Сменить раскладку
⇧⇧
Перевести последнее слово или выделение
левый ⇧правый ⇧
Включить или выключить автоисправление
⌘⌥Z
Отменить последнее исправление
⌘⌥⇧V
Вставить без форматирования
Caps Lock
Сменить раскладку

Для отдельных приложений автоисправление можно выключить, а целиком поставить на паузу на 15, 60 или 120 минут.

приватность

Ваш текст остаётся на Mac

  • Каждое слово разбирается на месте. Ни аналитики, ни записи нажатий.
  • В сеть ходит только с вашего разрешения: раз в сутки проверяет обновления и ничего о вас не отправляет.
  • Подробный журнал выключен. Отчёт для отправки сам вырезает коды клавиш.
Терминал
~ % lsof -a -i -p $(pgrep -x QwertySwitcher)
~ % 
Проверьте сами: при выключенных обновлениях сетевых соединений нет. Код открыт на GitHub, лицензия MIT.
установка

Три шага до первого исправления

  1. Перетащите в «Программы»

    Откройте DMG и перенесите Qwerty Switcher в папку «Программы».

  2. Откройте в первый раз

    Сборка подписана самоподписанным сертификатом, и macOS предупредит. На macOS 15 и новее: Системные настройки, Конфиденциальность и безопасность, «Открыть всё равно». На 13 и 14: правый клик, «Открыть».

  3. Дайте доступ к клавиатуре

    Приложение само откроет нужный раздел настроек. Без этого разрешения оно не видит нажатий. Перезапускать ничего не нужно.

вопросы

Коротко о главном

Работает в Telegram, Slack и VS Code?

Да. Исправление печатается по одному символу, поэтому доходит и до приложений на Electron, где пачки нажатий теряются. В терминалах латинские команды не трогаются.

Какие языки понимает?

Русскую и английскую раскладки: словарь на 697 тысяч слов, частоты слов и сочетания букв для обоих языков.

Как приходят обновления?

Включите проверку и автоустановку в настройках. Раз в сутки приложение запросит один файл с этого сайта, и права доступа после обновления сохранятся. Если ставить новую версию из DMG поверх старой, macOS попросит разрешения заново.

Почему бесплатно и где исходники?

Без подписки, ключей и пробного периода. Исходный код открыт на GitHub под лицензией MIT.

Что делать, если исправило не то?

Нажмите ⌘⌥Z, и слово вернётся как было. Дважды поправленное вручную слово приложение запомнит.

Скачать Qwerty Switcher

Скачать для macOS

Версия 0.11.9 от 19 октября 2026, для macOS 13 и новее.